COFREET Comité Français de l'Etiquetage pour l'Entretien des Textiles Les symboles d'entretien sont une marque déposée, propriété du COFREET. Pour pouvoir les utiliser, il suffit d'adhérer.
En savoir plus sur le COFREET
L'étiquetage textile
Définition de l'étiquetage
L'étiquetage d'entretien
L'étiquetage de composition
Le marquage d'origine
LE COFREET est membre
du GINETEX
(Groupement International d'Etiquetage pour l'Entretien des Textiles)
Retour vers les catégories
Quelle langue utiliser pour indiquer les consignes d'entretien sur les étiquettes ?
Si vous souhaitez faire apparaitre les consignes d’entretien en toutes lettres :
En France, la loi du 4/08/1994 relative à l’emploi de la langue française (dite loi Toubon) stipule : « Dans la désignation, l’offre, la présentation, le mode d’emploi ou d’utilisation, la description de l’étendue et des conditions de garantie d’un bien, d’un produit ou d’un service, ainsi que dans les factures et quittances, l’emploi de la langue française est obligatoire ».
En Europe, dans le but de protéger les consommateurs, il y a obligation de mentionner les informations relatives au produit commercialisé dans la langue nationale.
L’usage de la marque déposée 
vous permet d’éviter ces multiples traductions.