En 1958 déjà, 2 marques figuratives protégeant le graphisme stylisé du code d’entretien et leur présentation en combinaison sont déposées à titre de marques auprès des Bureaux Internationaux Réunis de la Propriété Intellectuelle (BIRPI) : une marque à 2 symboles (lavage et repassage) et une marque à 3 symboles (lavage, repassage et nettoyage à sec). Le dépôt des marques a pour objectif d’assurer le respect d’une présentation graphique distinctive.

En 1969 les marques - dont la nouvelle série à 5 symboles incluant le cercle du nettoyage à sec - sont déposées en France à l’INPI puis à Genève à l’OMPI en 1978. En 1984 une marque collective à 5 symboles est déposée, elle tient compte des évolutions de l’entretien (le nouveau symbole est créé pour les séchoirs ménagers à tambour).
Les différents dépôts ont suivi les évolutions techniques ; pour le COFREET, cela correspond aussi à la protection des travaux menés et l’assurance d’une bonne utilisation des symboles d’entretien.

En 1975 le GINETEX (Groupement International pour l’Etiquetage d’Entretien des Textiles) se substitue au Symposium International pour l’Etiquetage Textile créé en France en 1963 pour coordonner les travaux menés depuis une quinzaine d’années. Il devient ainsi l’organisme international regroupant l’ensemble des comités nationaux des pays suivants : Allemagne, Autriche, Benelux, Espagne, Finlande, France (COFREET), Grande-Bretagne, Italie, Israël, Portugal, Suède et Suisse. Plus tard, ces pays sont rejoints par la Grèce, la République Tchèque, la Slovénie et la Tunisie. Le siège social du GINETEX est à Clichy, près de Paris.